Корди|Баффи, "Девушки из группы поддержки иногда вырастают в черти что"